En relación con

Cuando queramos advertir a nuestro interlocutor de que nuestro próximo comentario hará referencia a un hecho o dicho determinado, será un craso error anteponer a este la construcción En relación a. Las locuciones correctas serán, en todo caso, En relación con o Con relación a. Ambas equivalen a decir A propósito de. Por ejemplo:

Con relación a su pregunta, sí, es cierto: el lunes me reuniré con el ministro.

En relación con la riña de ayer, el caso está zanjado.

En ningún caso, pues, estará justificado decirle al aspirante a un trabajo: En relación a su petición, hemos decidido que su perfil no se corresponde con lo que buscamos, pues las palabras empleadas no son sino una confusa mezcla de las dos locuciones anteriores.

Tags:

También te puede interesar:

Antes de enviar un escrito, compruebe estos detalles

02/09/2016

Desde-hasta, de-a y entre-y

22/06/2015

«Punto final», no «punto y final»

04/04/2015