Archivo mensual : enero 2015

«Delante» y «adelante»

El adverbio de lugar «adelante», de significado «hacia delante», es una de las palabras más mancilladas de nuestro idioma. El mayor ultraje que recibe de forma reiterada es su sustitución por la forma –tan antiestética como impropia– «alante», especialmente cuando…

Leer más

Faltar al respeto

Estamos acostumbrados a oír la construcción «faltar el respeto» para señalar que alguien no trata a su prójimo con la debida consideración. Si bien esa ausencia de la preposición «a» es propia de muchos países de América, no debiera imitarse…

Leer más

Entre «pero» e interrogante no se pone coma

Entre las conjunciones adversativas mas o pero y la apertura de un signo de interrogación o exclamación nunca debe introducirse una coma. Veámoslo en los siguientes ejemplos: Pero ¿no ibas a venir por la tarde? Sabía que era malo, mas…

Leer más